中國動畫電影均不夠海外市場“入門級”標準
“大多數中國動畫電影根本不能算是動畫作品,雖然近兩年中國動畫電影的作品數量有所增長,但綜合質量與海外水平難以接軌?!薄犊巍返某銎贩角嗲鄻鋭勇腃EO武寒青表示,“我們的動畫電影完全不符合國際市場的制作標準,動畫與動漫是兩個概念,現在國內多數動畫產品,都達不到國際入門級水平,它們實際上不是動畫作品,更準確地說只是動漫產品?!?nbsp;
武寒青解釋:“動畫產品是完全靠繪畫表現力去吸引人的作品,而國內動畫片制作因為成本問題,大多數僅是電腦FLASH軟件制作出來的無紙動畫產品,而非靠大量人力去手繪每一個動作與神態?!?nbsp;
那么國內動畫片與國外動畫片的制作標準的差距在哪兒呢?武寒青解釋:“以美國夢工廠制作的《功夫熊貓》來做個例子,為什么功夫熊貓的表情如此細膩生動?那是因為這類的動畫片在完成時,要先用真人來演一遍,然后再讓工程師把他們的動作一一在紙上畫下來,掃描進電腦進行合成,最大限度地把動畫形象的每一個神態和動作描繪非常細膩。相比之下,動漫產品一秒鐘最多只有一二張手繪圖,所以動畫形象的動作與神態就顯得不夠自然和豐富?!?nbsp;
中國動畫電影還沒有形成良好的市場信譽
正因為一部優良的動畫作品需要專業人員用手繪來完成,無論在人力和物力方面來說,都增加了成本,武寒青說:“按照國際市場標準制作一部動畫片的成本大概是我們目前行業內動畫產品的十倍,由于成本太高,我們的市場對這種制作水準的動畫片沒有消化能力。”
對于動畫電影未來的市場,武寒青分析說:“在海外的電影市場,如果年終排名,肯定當年優質的動畫電影的票房一定會排在前三名之列,動畫電影一直都是票房的良藥,像《獅子王》、《冰河世紀》、《功夫熊貓》。這其中的原因是,海外市場給創作動畫片一個良好的環境,動畫片的制作是一個系統工程。另一方面是觀眾還沒有形成欣賞動畫片的文化與心態,很多人還僅認為動畫片是小孩子的專利,其實有些動畫片中蘊含的深意不是小孩子所能理解的,像前不久獲奧斯卡最佳動畫片的《飛屋環球旅行記》,絕對是一部獻給成人的動畫片。之所以造成這些問題,還是因為中國動畫片沒有形成良好的市場信譽,好作品過少,投資者不了解動畫電影的票房潛力,讓我們的產業發展還處于一個較為低級的階段?!?nbsp;
中國元素是海外動畫市場的“敲門磚”
雖然國內動畫片的制作還處于起步階段,但同時國內卻有著最有潛力可挖的動畫片市場,海外動畫電影每年引進都創下不錯的票房成績,武寒青說:“我們對動畫片是肯定有需求的,近年來國內推出了一批有知名度的動畫片,比如《喜羊羊》、《寶蓮燈》等,但這些動畫片在國內雖然膾炙人口,卻很難走進海外市場,除了動畫工藝水準不夠外,題材的不對接也是問題之一?!?nbsp;
武寒青說:“對于海外電視臺或者電影院線來說,他們對中國動畫形象的認識還處于只認‘孫悟空’的階段,而海外動畫片市場主流題材是‘少年熱血類’。在海外片商中流傳一句口號‘七個公主抵不過一個變形金剛’,就是說少男少女偏愛看‘勵志’及‘冒險’類的作品。從我們很早熟悉的《阿童木》、《圣斗士星矢》,到最近的《好奇的喬治》都屬于這一類型。所以我們制作的動畫片《魁拔》正是此類題材,它的形象有點類似孫悟空,它的故事是冒險與玄幻的,雖與《西游記》無關,卻是具有中國元素的故事。”
0
喜歡他,就推薦他上首頁吧^_^
0371-86068866
4008887269
cndesign@163.com
CND設計網(CNDESIGN)會員所發布展示的 “原創作品/文章” 版權歸原作者所有,任何商業用途均需聯系作者。如未經授權用作他處,作者將保留追究侵權者法律責任的權利。
Copyright ©2006-2019 CND設計網