很多差異哪些該保留、哪些該借鑒，是需要斟酌的。全球化使中國企業置身于激烈的世界戰場之中，在一個以西方意志為主導的市場體系下大談傳統沒有意義，但完全摒棄又不現實，因為文化也是一種剛性需求！
讓我們來看看同為亞洲文化傳承者的日本。他們的設計發展較早，而且日本與歐美國家的孽緣眾所周知，按理說應該早就成了西方設計的簇擁。然而事實并非如此，日本現在依然是一個別具一格的設計者，他們對視覺感受的追求遠高于如何營造逼真的操作環境。日本的自動化設備世界聞名，全世界一半的機器人在日本，他們發明了最智能的馬桶，生產著最暢銷的汽車，但除了商業上的宣傳，日本人在國內一直在刻意隱藏他們這種技術和體驗上的優勢，他們不像德國人一樣宣稱這款機器人如何精密如何可靠，而是說“它是你的伴侶”。情感化和擬人化是日本新文化的重要特點。同時傳統文化在于西方意志融合的過程中日本人也施行“溫柔的抵抗”，我們看到如無印良品這樣的品牌，一方面特別注重使用體驗，始終致力于讓使用變得更加舒適，另一方面又保持著日本傳統文化的精髓，在他們的很多設計中其實是能看到實用性向情感妥協的例子的，無印良品很自然的在“能用”的前提下讓產品更直觀的表達一種趨近“意象”的特質。
我們說日本是一個矛盾的國家，確實如此，但在全球化的今天，如果想保持一顆完整的心又要謀求更大的發展，中國也可能需要先矛盾起來。
品物很慶幸當初的決定，沒有像同行一樣全國范圍內的擴張，而在曼徹斯特設立了分支機構，我們從品物曼城借鑒良好的設計研究體系，再用品物北京的亞洲秩序限定這種研究的寬度，形成條理。今年品物還在德國法蘭克福成立了分支機構，我們正在用適度的擴張深化亞歐文化、設計、服務等溝通的深度。這是一個漫長的過程，起初的整理毫無頭緒，十年前的品物抱著一顆藝術家的心決定扎根設計事業，很難完全理解實用性或情感對設計的價值，也不知道人類學家對設計會有什么貢獻。后來隨著品物逐漸成長，我們的視野也日漸開闊，我們提出“一切設計為銷售“的原則，受到企業客戶的青睞，在沒有任何宣傳的情況下憑借口碑做到令人欣喜的規模。現在，當品物意識到，弱設計時代正在來臨，一方面為中國帶來更大的機遇，另一方面也在沖擊著僅存的中國文化，我們又開始思考，事實上已經有先行者與我們共同思考，未來將如何設計我們的世界。
0
喜歡他，就推薦他上首頁吧^_^
0371-86068866
4008887269
cndesign@163.com
CND設計網（CNDESIGN）會員所發布展示的 “原創作品/文章” 版權歸原作者所有，任何商業用途均需聯系作者。如未經授權用作他處，作者將保留追究侵權者法律責任的權利。
Copyright ©2006-2019 CND設計網
